ISAIAH -
DUEL PROPHECIES
Hugh
Fogelman
Therefore the Lord himself shall give you a sign; Behold, a virgin
shall conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel. (Isaiah 7:14, KJV)
Some
Christian commentators maintain that Isaiah
Behold, a virgin shall be with child, and shall bring forth a son,
and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God
with us. (Matthew 1:23)
They
attempt to explain away this alarming problem of Matthew’s complete
indifference to the biblical context of Isaiah by claiming that Isaiah’s words
to King Ahaz had two different applications.
They agree that the first application of Isaiah’s prophecy must have
been addressed to King Ahaz and his “immediate” crisis. That child, Hezekiah, that was born contemporaneously and the first leg
of this dual prophesy was fulfilled at the time of Ahaz, 2,700 years ago.
But here is where they disagree. They maintain, however, that the second
leg of this dual prophecy applied to Jesus’ virgin birth less than 2,000 years
ago or 700 hundred years after the original prophecy fulfillment. In short,
these Christians claim that Isaiah’s prophecy was fulfilled twice: once in 732 B.C.E.,
and a second time in the year 1 C.E.
Without realizing it, such a scenario
creates an enormous amount of problems for these Christian apologists.
·
First of all, the proposal of dual
prophecy is entirely contrived and has no basis in the Bible. Nowhere in the seventh chapter of Isaiah does
the text even hint of a second fulfillment.
The notion of a dual prophecy is thoroughly unbiblical and was fashioned
only to explain away a stunning theological problem caused when Matthew plucked
this verse out of Isaiah.
·
Secondarily, if, as
some Christians maintain, the word ha’almah
means a “virgin,” and, as they insist, if Isaiah
·
Thirdly, were
“virgin” births common in biblical days? There can only be a yes or a no
answer. If you answer yes, then Mary’s so-called “virgin” birth was no big
deal. If you answered no, that “virgin” birth were a Godly special event, would not Isaiah have made it known just
who this Virgin was?
QUESTION: If
these Christians claim that the virgin birth of Isaiah
QUESTION: Where is the
record of that major event?
Should it not have drawn some attention and be written in some record
somewhere?
QUESTION: With
the Hebrew Scriptures chronicling the many miracles worked by G-d for
QUESTION: This is very important―Is Christianity by
taking this “dual prophecy” approach claiming that Mary was not the first and
only virgin to conceive and give birth to a child? Christianity
cannot have it both ways. Were there 2 “virgin” births? If these births were so
common, perhaps there were more!
Consider
with me for a minute, that these Christians insist that the word ha’almah can only mean virgin. They are snared by the words of their mouth
since they refuse to use the real meaning of the Hebrew word “almah” which does
not mean “virgin” but only “young woman.” To force such a meaning to “almah” as
meaning “virgin,” when it does not along with a proposed “dual prophecy,” means
that there has to be two virgin births as well. History is completely silent as
well as all of Jewish history on such an event.
·
Fourthly,
if Christianity claims the seventh chapter of Isaiah is a dual prophecy, how
does Isaiah 7:15-16 apply to Jesus when these verses continue to speak of the
lad, Hezekiah?
Remember, Isaiah 7:14-16 reads:
Therefore the Lord, of His own, shall give you a sign, “Behold
the young woman is with child, and she shall bear a son, and she shall
call his name Immanuel. Cream and honey he shall eat when he knows to
reject bad and choose good; for, when the lad does not yet know to reject bad
and choose good, the land whose two kings you dread, shall be abandoned.
·
Answer for yourself: If Isaiah’s
words are the substance of a dual prophecy, at what age did the baby Jesus
mature?
·
Answer for yourself: Which were the two kingdoms during Jesus’ lifetime that were
abandoned?
·
Answer for yourself: Who dreaded the
·
Answer for yourself: Besides the prophecy of the birth of a child when or where was Jesus
ever called Immanuel as required also by this prophecy?
·
Answer for yourself: When did Jesus eat cream and honey?
Does any of this make any sense to you?
An
honest person would never take one verse from a chapter ignoring the rest of
the same chapter and claim that the author’s message was a duel message. That
is not logical and not ethical. In fact it is outright stupid!
By
now logic should be adding up in your mind. You should realize that
Christianity and its hermeneutic [interpretation] of the Hebrew Scriptures are not
just seriously flawed concerning Isaiah 7, but are only an invention of wishful
thinking.
This
as you have seen is not just “another rendering,” but a purposeful attempt to
alter the Hebrew revelation to fit the theological agenda of the Christian church
which did not want to live under the Law of God.
The
essence of the Christian interpretation of Isaiah chapter 7 fails miserably
when exposed to the light of day. It was born out of the desperation of
Christianity when confronted by the Jewish people and their scholars who know
their own Scriptures better than
All of the forged and altered translations
of the Hebrew Scriptures found in our Christian Bibles that are nothing more
than purposeful mistranslation, misquotations, creations, and verses
purposefully taken out of context to foist upon the unsuspecting Gentile world
of yesteryear a replacement religion. In so doing they destroyed much of the
Divine revelation of the Hebrew Bible and many of the truths concerning the
Jewish Messiah.
Copyright © 2003, Hugh Fogelman. All rights reserved.